力士樂(lè)PGF2-2X-006RE01VE4齒輪泵圖表/特征曲線 符號(hào)/電路圖 
外形尺寸 框架大小2采用圓柱軸或花鍵軸SAE J744和SAE安裝法蘭82-2尺寸單位為mm 
局部視圖吸入口S.尺寸單位為mm 
局部視圖壓力端口P.尺寸單位為mm 
類(lèi)型 | 材料編號(hào) | L1 | L2 | L3 | L4 | 吸口S 2） | 壓力口P 2） | PGH2-2X / | 005 | R 1） | Ë | 07VU2 | R900968999 | 110毫米 | 54,2毫米 | 89.5毫米 | 41毫米 | 在344,7巴中1/2 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900703725 | R 1） | [R | 07VU2 | R900972378 | 31.5毫米 | 大號(hào) | R900703727 | 006 | R 1） | Ë | 07VU2 | R900951301 | 112.5毫米 | 55.5毫米 | 92毫米 | 41毫米 | 在344,7巴中1/2 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961547 | R 1） | [R | 07VU2 | R900961549 | 31.5毫米 | 大號(hào) | R900961550 | 008 | R 1） | Ë | 07VU2 | R900951302 | 116毫米 | 57,3毫米 | 95.5毫米 | 41毫米 | 在344,7巴中1/2 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961548 | R 1） | [R | 07VU2 | R900961551 | 31.5毫米 | 大號(hào) | R900961552 |
圓柱形軸，配有DIN 6885配件尺寸單位為mm 
花鍵軸SAE J744R-16-4（A）in 9T 16 / 32DP 1）2）
尺寸單位為mm 
框架大小3帶有圓柱形軸和SAE安裝法蘭101-2尺寸單位為mm 
局部視圖吸入口S.尺寸單位為mm 
局部視圖壓力端口P.尺寸單位為mm
類(lèi)型 | 材料編號(hào) | L1 | L2 | L3 | L4 | 吸口S 2） | 壓力口P 2） | PGH3-2X / | 011 | R 1） | Ë | 07VU2 | R900951303 | 128毫米 | 66.5毫米 | 107.5毫米 | 41毫米 | 1,208,6吧 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961553 | 013 | R 1） | Ë | 07VU2 | R900951304 | 133毫米 | 69毫米 | 112.5毫米 | 41毫米 | 1,208,6吧 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961554 | 016 | R 1） | Ë | 07VU2 | R900951305 | 138毫米 | 71.5毫米 | 117.5毫米 | 41毫米 | 1,208,6吧 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961555 |
圓柱形軸，配有DIN 6885配件尺寸單位為mm 
帶花鍵軸SAE J744和SAE安裝法蘭82-2 
尺寸單位為mm 
局部視圖吸入口S.尺寸單位為mm
局部視圖壓力端口P.尺寸單位為mm
類(lèi)型 | 材料編號(hào) | L1 | L2 | L3 | L4 | 吸口S 2） | 壓力口P 2） | PGH3-2X / | 011 | R 1） | [R | 07VU2 | R900961556 | 121.5毫米 | 60毫米 | 101毫米 | 31.5毫米 | 1,206,8吧 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961559 | [R | 小號(hào) | 07VU2 | R901267181 | 37毫米 | 013 | R 1） | [R | 07VU2 | R900961557 | 126.5毫米 | 62.5毫米 | 106毫米 | 31.5毫米 | 1,206,8吧 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961560 | [R | 小號(hào) | 07VU2 | R901281697 | 37毫米 | 016 | R 1） | [R | 07VU2 | R900961558 | 131.5毫米 | 65毫米 | 111毫米 | 31.5毫米 | 1,206,8吧 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961561 | [R | 小號(hào) | 07VU2 | R901281698 | 37毫米 |
花鍵軸SAE J744R-16-4（A）in 9T 16 / 32DP 1）2）
尺寸單位為mm
S-19-4 in 11T 16 / 32DP 1）尺寸單位為mm 
多個(gè)泵 所有PGH型內(nèi)齒輪泵都可以組合在一起，每個(gè)泵都配有一個(gè)輸出齒輪齒系統(tǒng)。所需組合部件的組合可能性和模具材料編號(hào)可在下表中找到。 背泵 | 前泵 | PGH2-2X | PGH3-2X | PGH2-2X / ... R ... U2 | R900886137 | R900886137 | PGH3-2X / ... R ... U2 | R900886137 | R900886137 | PGP2-2X / ...，J ... U2 | R900886137 | R900886137 | PGF2-2X / ...，J ... U2 | R900886137 | R900886137 | AZPF ... RR。B | R900886137 | R900886137 | PR4-1X WA ... | R900886137 | R900886137 |
尺寸圖顯示了前泵和組合部件。1） PGH 2 / PGH3PGH2與PGH2，PGH3，PGF2，PGP2，AZPF的組合部分
尺寸，單位mm 
PGH2 / PGH3 + R4-Mini尺寸單位為mm 
SAE連接法蘭尺寸單位為mm 
PGH | 輪緣 | 材料編號(hào)1）用于法蘭 | 尺寸標(biāo)注 | 吸法蘭 | 壓力法蘭 | NG，壓力 | 焊接連接 | 螺紋連接 2） | B1 | B2 | H1 | H2 | D1 | D2 | D3 | D4 | PGH2 / 005/006/008 |
PGH2 / 005/006/008 PGH3 / 011 013/016
| 在344,7巴中1/2 | R900026298 | R900024200 | 38,1毫米 | 54毫米 | 17.5毫米 | 46毫米 | 20毫米 | 14毫米 | G1 / 2 | M8 x 30 | PGH3 / 011/013/016 | - | 1,206,8吧 | R900012937 | R900014154 | 52.4毫米 | 70毫米 | 26,2毫米 | 59毫米 | 35毫米 | 27毫米 | G1 | M10 x 35 |
泵安全塊 為了限制工作壓力或（和）電磁驅(qū)動(dòng)的工作壓力卸載，我們建議根據(jù)數(shù)據(jù)表25880和25891我們的泵安全塊。 項(xiàng)目規(guī)劃信息 綜合信息和建議包含在液壓培訓(xùn)師，第3卷“項(xiàng)目規(guī)劃信息和液壓系統(tǒng)設(shè)計(jì)”中。 使用內(nèi)齒輪泵時(shí)，還必須提供手動(dòng)，可切換或自動(dòng)排放選項(xiàng)。必須在個(gè)閥或止回閥前面的壓力管路中提供手動(dòng)出血的出血點(diǎn)，以便可以減壓出血。 技術(shù)數(shù)據(jù) 所有的技術(shù)數(shù)據(jù)都取決于生產(chǎn)公差，并且在某些邊界條件下有效。 請(qǐng)注意，因此，波動(dòng)是可能的，并且在某些邊界條件（例如粘度）下，技術(shù)數(shù)據(jù)也可能會(huì)發(fā)生變化。 特征曲線 在設(shè)計(jì)驅(qū)動(dòng)電機(jī)時(shí)，請(qǐng)注意所顯示的特性曲線所示的大應(yīng)用參數(shù)。 聲壓級(jí) 特征曲線上的聲壓級(jí)的所示值已經(jīng)基于DIN 45635，表26測(cè)量。 這意味著僅顯示泵的聲音發(fā)射。沒(méi)有考慮環(huán)境影響（安裝地點(diǎn)，管道等）。 這些值在每種情況下僅對(duì)一個(gè)泵有效。 對(duì)于內(nèi)齒輪泵，由于流量脈動(dòng)很?。ù蠹s2％到3％），閥門(mén)，管道，機(jī)器零件等的激勵(lì)非常低。 然而，在不利影響的情況下，動(dòng)力單元的安裝位置處的聲壓級(jí)仍然可以比泵本身的值高5到10db（A）。 多泵 - 相同的一般技術(shù)數(shù)據(jù)適用于單泵（參見(jiàn)技術(shù)數(shù)據(jù)）。
- 項(xiàng)目規(guī)劃人員必須針對(duì)每種應(yīng)用檢查大貫穿驅(qū)動(dòng)扭矩。對(duì)于已經(jīng)存在的（編碼的）多泵也是如此。
- 多泵中的扭矩總和不得超過(guò)大驅(qū)動(dòng)扭矩。
- 在使用不同液壓油運(yùn)行泵組合之前，請(qǐng)咨詢(xún)Bosch Rexroth。
- 中型和后置泵必須配備“R”型（齒輪傳動(dòng)）驅(qū)動(dòng)軸。
- 泵級(jí)的驅(qū)動(dòng)扭矩計(jì)算如下：
的Légende | ? | 扭矩[Nm] | ΔP | 工作壓力[bar] | V | 位移[cm³] | η | 液壓機(jī)械效率 |
大允許扭矩[Nm]類(lèi)型 | 驅(qū)動(dòng)扭矩 | 驅(qū)動(dòng)扭矩 | 柱面。軸E. | 花鍵軸R. | 花鍵軸S. | PGH2 | 100 | 80 | 155 | 75 | PGH23 | 110 | 80 | 155 | 75 |
安裝 流體罐 - 根據(jù)操作條件調(diào)整油箱的有效容積
- 不得超過(guò)允許的流體溫度; 如有必要，使用冷卻器。
線和連接 - 根據(jù)連接選擇管道的內(nèi)部寬度（吸入速度1至1.5 m / s）。
- 有關(guān)入口壓力，請(qǐng)參閱技術(shù)數(shù)據(jù)
管道布局的建議尺寸單位為mm 
- 在任何情況下都不得再次直接吸入回流液，即選擇吸入管和回流管之間可能的大距離。
過(guò)濾 如果可能，使用回流或壓力過(guò)濾器。 （僅使用與負(fù)壓開(kāi)關(guān)/堵塞指示器相關(guān)的吸濾器）。 液壓油 - 請(qǐng)根據(jù)數(shù)據(jù)表90220遵守我們的規(guī)定。
- 不得混合不同的液壓油類(lèi)型，因?yàn)檫@可能導(dǎo)致降解和潤(rùn)滑性變差。
- 根據(jù)運(yùn)行條件，液壓油必須以一定的時(shí)間間隔更新。在這方面，還必須清除液壓油箱中的殘留物。
駕駛電動(dòng)機(jī)+泵架+聯(lián)軸器+泵 
- 泵驅(qū)動(dòng)軸上不允許有徑向和軸向力！
- 始終使用適合補(bǔ)償軸位移的聯(lián)軸器！
- 安裝聯(lián)軸器時(shí)應(yīng)避免軸向力，即不要使用沖擊工具或按下它來(lái)組裝！使用驅(qū)動(dòng)軸的內(nèi)螺紋！
安裝位置B3
B5
V1
調(diào)試 制備 - 檢查系統(tǒng)是否經(jīng)過(guò)仔細(xì)和正確組裝。
- 只能通過(guò)具有所需小保留率的過(guò)濾器填充液壓油。
- 根據(jù)泵類(lèi)型檢查電機(jī)的旋轉(zhuǎn)方向是否符合旋轉(zhuǎn)方向。
流血的 - 根據(jù)系統(tǒng)的操作說(shuō)明手動(dòng)打開(kāi)系統(tǒng)的排放口或切換到減壓循環(huán)。在出血期間，必須確保排出的空氣減壓。
- 要排空泵，請(qǐng)打開(kāi)電機(jī)并立即再次關(guān)閉（點(diǎn)動(dòng)模式）。重復(fù)該過(guò)程直到確保泵*排出。
- 再次關(guān)閉手動(dòng)打開(kāi)的排放端口。
調(diào)試 - 如果確保泵*排空，請(qǐng)打開(kāi)電機(jī)。讓泵在零壓力下運(yùn)行，直到系統(tǒng)*放氣。對(duì)于系統(tǒng)排氣，請(qǐng)遵守系統(tǒng)的操作說(shuō)明。
- 根據(jù)系統(tǒng)的操作說(shuō)明調(diào)試系統(tǒng)并加載泵。
- 經(jīng)過(guò)一段時(shí)間后，檢查油箱中的液壓油是否在表面形成氣泡或泡沫。
手術(shù) - 在操作過(guò)程中，請(qǐng)注意噪聲特性的變化。由于液壓油的加熱，略微增加的噪音是正常的。噪聲或短時(shí)隨機(jī)噪聲變化的顯著增加可能表示吸入空氣。如果吸入管太短或液壓流體的填充高度太低，則空氣也可能通過(guò)渦流被吸入。
- 運(yùn)行速度，溫度，噪音增加或功耗的變化表明系統(tǒng)或泵的磨損或損壞。
重新調(diào)試 - 檢查泵和系統(tǒng)是否泄漏。泄漏表明泄漏低于液壓油液位。增加的液壓油箱液位是液壓油液位以上泄漏的指示。
- 如果泵布置在液壓流體水平之上，則泵可能由于泄漏而變空，例如磨損的軸密封環(huán)。在這種情況下，必須在重新調(diào)試時(shí)再次對(duì)系統(tǒng)進(jìn)行放氣。開(kāi)始修復(fù)。
- 如果系統(tǒng)完好無(wú)損，請(qǐng)打開(kāi)電機(jī)。
一般信息 - 我們交付的泵已經(jīng)過(guò)功能和性能檢查。保修僅適用于提供的配置。
- 維修工作只能由制造商或其授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商和代理商進(jìn)行。如果產(chǎn)品未正確維修，組裝，調(diào)試和操作，未按預(yù)期使用和/或處理不當(dāng)，則保修聲明到期。
- 打開(kāi)內(nèi)部齒輪泵并按照延長(zhǎng)或修改后，保修聲明到期。
筆記！ - 泵的組裝，維護(hù)和維修只能由經(jīng)過(guò)授權(quán)，培訓(xùn)和指導(dǎo)的人員進(jìn)行。
- 泵只能使用允許的數(shù)據(jù)運(yùn)行（參見(jiàn)技術(shù)數(shù)據(jù)）。
- 對(duì)于泵的所有工作，減壓系統(tǒng)！
- 不允許未經(jīng)授權(quán)的修改或變更影響安全和功能！
- 使用保護(hù)裝置（例如聯(lián)軸器護(hù)罩）和/或不要拆除現(xiàn)有的保護(hù)裝置！
- 始終確保所有安裝螺釘?shù)木o固位置！（遵守規(guī)定的緊固扭矩）
- 必須嚴(yán)格遵守通常有效的安全和事故預(yù)防規(guī)定！
技術(shù)數(shù)據(jù) 所有的技術(shù)數(shù)據(jù)都取決于生產(chǎn)公差，并且在某些邊界條件下有效。 請(qǐng)注意，因此，波動(dòng)是可能的，并且在某些邊界條件（例如粘度）下，技術(shù)數(shù)據(jù)也可能會(huì)發(fā)生變化。 特征曲線 在設(shè)計(jì)驅(qū)動(dòng)電機(jī)時(shí)，請(qǐng)注意所顯示的特性曲線所示的大應(yīng)用參數(shù)。 聲壓級(jí) 特征曲線上的聲壓級(jí)的所示值已經(jīng)基于DIN 45635，表26測(cè)量。 這意味著僅顯示泵的聲音發(fā)射。沒(méi)有考慮環(huán)境影響（安裝地點(diǎn)，管道等）。 這些值在每種情況下僅對(duì)一個(gè)泵有效。 對(duì)于內(nèi)齒輪泵，由于流量脈動(dòng)很?。ù蠹s2％到3％），閥門(mén)，管道，機(jī)器零件等的激勵(lì)非常低。 然而，在不利影響的情況下，動(dòng)力單元的安裝位置處的聲壓級(jí)仍然可以比泵本身的值高5到10db（A）。 多泵 - 相同的一般技術(shù)數(shù)據(jù)適用于單泵（參見(jiàn)技術(shù)數(shù)據(jù)）。
- 項(xiàng)目規(guī)劃人員必須針對(duì)每種應(yīng)用檢查大貫穿驅(qū)動(dòng)扭矩。對(duì)于已經(jīng)存在的（編碼的）多泵也是如此。
- 多泵中的扭矩總和不得超過(guò)大驅(qū)動(dòng)扭矩。
- 在使用不同液壓油運(yùn)行泵組合之前，請(qǐng)咨詢(xún)Bosch Rexroth。
- 中型和后置泵必須配備“R”型（齒輪傳動(dòng)）驅(qū)動(dòng)軸。
- 泵級(jí)的驅(qū)動(dòng)扭矩計(jì)算如下：
的Légende | ? | 扭矩[Nm] | ΔP | 工作壓力[bar] | V | 位移[cm³] | η | 液壓機(jī)械效率 |
大允許扭矩[Nm]類(lèi)型 | 驅(qū)動(dòng)扭矩 | 驅(qū)動(dòng)扭矩 | 柱面。軸E. | 花鍵軸R. | 花鍵軸S. | PGH2 | 100 | 80 | 155 | 75 | PGH23 | 110 | 80 | 155 | 75 |
安裝 流體罐 - 根據(jù)操作條件調(diào)整油箱的有效容積
- 不得超過(guò)允許的流體溫度; 如有必要，使用冷卻器。
線和連接 - 根據(jù)連接選擇管道的內(nèi)部寬度（吸入速度1至1.5 m / s）。
- 有關(guān)入口壓力，請(qǐng)參閱技術(shù)數(shù)據(jù)
管道布局的建議尺寸單位為mm
- 在任何情況下都不得再次直接吸入回流液，即選擇吸入管和回流管之間可能的大距離。
過(guò)濾 如果可能，使用回流或壓力過(guò)濾器。 （僅使用與負(fù)壓開(kāi)關(guān)/堵塞指示器相關(guān)的吸濾器）。 液壓油 - 請(qǐng)根據(jù)數(shù)據(jù)表90220遵守我們的規(guī)定。
- 不得混合不同的液壓油類(lèi)型，因?yàn)檫@可能導(dǎo)致降解和潤(rùn)滑性變差。
- 根據(jù)運(yùn)行條件，液壓油必須以一定的時(shí)間間隔更新。在這方面，還必須清除液壓油箱中的殘留物。
駕駛電動(dòng)機(jī)+泵架+聯(lián)軸器+泵
- 泵驅(qū)動(dòng)軸上不允許有徑向和軸向力！
- 始終使用適合補(bǔ)償軸位移的聯(lián)軸器！
- 安裝聯(lián)軸器時(shí)應(yīng)避免軸向力，即不要使用沖擊工具或按下它來(lái)組裝！使用驅(qū)動(dòng)軸的內(nèi)螺紋！
安裝位置B3
B5
V1
調(diào)試 制備 - 檢查系統(tǒng)是否經(jīng)過(guò)仔細(xì)和正確組裝。
- 只能通過(guò)具有所需小保留率的過(guò)濾器填充液壓油。
- 根據(jù)泵類(lèi)型檢查電機(jī)的旋轉(zhuǎn)方向是否符合旋轉(zhuǎn)方向。
流血的 - 根據(jù)系統(tǒng)的操作說(shuō)明手動(dòng)打開(kāi)系統(tǒng)的排放口或切換到減壓循環(huán)。在出血期間，必須確保排出的空氣減壓。
- 要排空泵，請(qǐng)打開(kāi)電機(jī)并立即再次關(guān)閉（點(diǎn)動(dòng)模式）。重復(fù)該過(guò)程直到確保泵*排出。
- 再次關(guān)閉手動(dòng)打開(kāi)的排放端口。
調(diào)試 - 如果確保泵*排空，請(qǐng)打開(kāi)電機(jī)。讓泵在零壓力下運(yùn)行，直到系統(tǒng)*放氣。對(duì)于系統(tǒng)排氣，請(qǐng)遵守系統(tǒng)的操作說(shuō)明。
- 根據(jù)系統(tǒng)的操作說(shuō)明調(diào)試系統(tǒng)并加載泵。
- 經(jīng)過(guò)一段時(shí)間后，檢查油箱中的液壓油是否在表面形成氣泡或泡沫。
手術(shù) - 在操作過(guò)程中，請(qǐng)注意噪聲特性的變化。由于液壓油的加熱，略微增加的噪音是正常的。噪聲或短時(shí)隨機(jī)噪聲變化的顯著增加可能表示吸入空氣。如果吸入管太短或液壓流體的填充高度太低，則空氣也可能通過(guò)渦流被吸入。
- 運(yùn)行速度，溫度，噪音增加或功耗的變化表明系統(tǒng)或泵的磨損或損壞。
重新調(diào)試 - 檢查泵和系統(tǒng)是否泄漏。泄漏表明泄漏低于液壓油液位。增加的液壓油箱液位是液壓油液位以上泄漏的指示。
- 如果泵布置在液壓流體水平之上，則泵可能由于泄漏而變空，例如磨損的軸密封環(huán)。在這種情況下，必須在重新調(diào)試時(shí)再次對(duì)系統(tǒng)進(jìn)行放氣。開(kāi)始修復(fù)。
- 如果系統(tǒng)完好無(wú)損，請(qǐng)打開(kāi)電機(jī)。
一般信息 - 我們交付的泵已經(jīng)過(guò)功能和性能檢查。保修僅適用于提供的配置。
- 維修工作只能由制造商或其授權(quán)經(jīng)銷(xiāo)商和代理商進(jìn)行。如果產(chǎn)品未正確維修，組裝，調(diào)試和操作，未按預(yù)期使用和/或處理不當(dāng)，則保修聲明到期。
- 打開(kāi)內(nèi)部齒輪泵并按照延長(zhǎng)或修改后，保修聲明到期。
筆記！ - 泵的組裝，維護(hù)和維修只能由經(jīng)過(guò)授權(quán)，培訓(xùn)和指導(dǎo)的人員進(jìn)行。
- 泵只能使用允許的數(shù)據(jù)運(yùn)行（參見(jiàn)技術(shù)數(shù)據(jù)）。
- 對(duì)于泵的所有工作，減壓系統(tǒng)！
- 不允許未經(jīng)授權(quán)的修改或變更影響安全和功能！
- 使用保護(hù)裝置（例如聯(lián)軸器護(hù)罩）和/或不要拆除現(xiàn)有的保護(hù)裝置！
- 始終確保所有安裝螺釘?shù)木o固位置?。ㄗ袷匾?guī)定的緊固扭矩）
- 必須嚴(yán)格遵守通常有效的安全和事故預(yù)防規(guī)定！
產(chǎn)品描述  建立
PGH型液壓泵是間隙補(bǔ)償內(nèi)齒輪泵，具有恒定排量。
它們基本上包括殼體（1.1），軸承蓋（1.2），內(nèi)齒輪（2），小齒輪軸（3），滑動(dòng)軸承（4），軸向墊圈（5），端蓋（6），安裝法蘭（7）和止動(dòng)銷(xiāo)（8），以及由段（9.1），段支撐（9.2）和密封輥（9.3）組成的段填充元件（9）。
吸氣和置換程序
流體動(dòng)力支撐的小齒輪軸（3）在顯示的旋轉(zhuǎn)方向上驅(qū)動(dòng)內(nèi)齒輪內(nèi)齒輪（2）。
在旋轉(zhuǎn)期間，在大約1°的角度上存在音量增加。吸氣范圍為90°。產(chǎn)生負(fù)壓并且流體流入腔室。
鐮刀形的段填充元件（9）將吸入室和壓力室分開(kāi)。在壓力室中，小齒輪軸（3）的齒再次嚙合在內(nèi)齒輪（2）的齒之間的空間中。液體通過(guò)壓力通道（P）排出。 軸向補(bǔ)償
軸向補(bǔ)償力F
徑向補(bǔ)償
A在壓力室的區(qū)域中起作用并且通過(guò)軸向墊圈（5）中的壓力場(chǎng)（10）產(chǎn)生。
因此，旋轉(zhuǎn)部件和固定部件之間的軸向縱向間隙非常小并且確保壓力室的軸向密封。
力士樂(lè)PGF 1X系列齒輪泵
■ 固定排量
■ 機(jī)座大小 1、2 和 3
■ 組件系列 2X 和 3X
■ zui大工作壓力 250 bar
■ zui大排量體積 1.7 至 40 cm?3;
機(jī)型規(guī)格1，2和3
2X（BS1和2） 和3X （BS3）系列
zui大排量為1.7到40cm?
力士樂(lè)Rexroth齒輪泵采用修正漸開(kāi)線齒形，用活動(dòng)月牙板將高、低壓腔分開(kāi)，并在徑向形成壓力補(bǔ)償，使得內(nèi)外齒齒頂與月牙板之間形成幾無(wú)間隙的密封，軸向動(dòng)補(bǔ)償盤(pán)則保證軸向間隙的良好密封，使得該泵的內(nèi)泄漏減至低。低壓12Mpa、中壓21 Mpa、高壓33 Mpa。
徑向補(bǔ)償力F R作用在節(jié)段（9.1）和節(jié)段支撐（9.2）上。
根據(jù)工作壓力，兩個(gè)分段填料元件（9.1）和（9.2）壓在小齒輪軸（3）和內(nèi)齒輪（2）的頭部直徑上。
區(qū)段比和區(qū)段與區(qū)段支撐之間的密封輥（9.3）的位置設(shè)計(jì)成使得內(nèi)齒輪（2），分段填充元件（9）和小齒輪軸（3）之間幾乎無(wú)泄漏間隙的密封是實(shí)現(xiàn)。
密封輥（9.3）下的彈簧元件確保足夠的接觸壓力，同時(shí)壓力非常低。
流體動(dòng)力和靜壓安裝
作用在小齒輪軸（3）上的力由流體動(dòng)力潤(rùn)滑的徑向滑動(dòng)軸承（4）接受; 由靜承（11）作用在內(nèi)齒輪（2）上的力。
齒輪齒系統(tǒng)力士樂(lè)PGF2-2X-006RE01VE4齒輪泵*
齒是漸開(kāi)線齒系統(tǒng)。其大的嚙合長(zhǎng)度導(dǎo)致很小的流量和壓力脈動(dòng); 這些小的脈動(dòng)率大大有助于低噪音運(yùn)行。
PGH型液壓泵是間隙補(bǔ)償內(nèi)齒輪泵，具有固定排量。流體動(dòng)力學(xué)安裝的小齒輪軸驅(qū)動(dòng)內(nèi)齒輪。小齒輪軸和在吸入范圍內(nèi)打開(kāi)的內(nèi)齒輪齒間隙吸入液壓流體并將其輸送到壓力范圍。吸入和壓力范圍由徑向補(bǔ)償元件和內(nèi)齒輪與小齒輪軸之間的齒嚙合分開(kāi)。
力士樂(lè)Rexroth齒輪泵技術(shù)參數(shù)：
通徑：4-22
壓力： 250bar
公稱(chēng)容積： 4.1 cm3-22.9 cm3/t
溫度范圍：-15C°至+80°C
適用介質(zhì)：礦物油HFC-,HFD,HETG,HEPG-和HEES
粘度范圍：12-800mm2/S （推薦20-100mm2/S ）
轉(zhuǎn)速：2500-4000min3-1
PGH4-30/025RE11VU2力士樂(lè)齒輪泵
PGH4-3X/025RE11VU2結(jié)構(gòu)
–定排量
–低工作噪音
–低的流量脈動(dòng)
PGH4-30/025RE11VU2
–由于密封間隙補(bǔ)償即使在低轉(zhuǎn)速和低粘度油液時(shí)也有率
–適用于寬廣的粘度和轉(zhuǎn)速范圍
–所有的機(jī)型規(guī)格和排量規(guī)格都能互相組合
PGH4-30/025RE11VU2
–可以與內(nèi)嚙合齒輪泵 PGF泵、葉片泵和軸向柱塞泵進(jìn)行組合
–適于使用 HFC液體工作 ( 密封款式“W”)
特點(diǎn)：
-固定排量
-低噪音
-流量脈動(dòng)小
-采用間隙密封補(bǔ)償，即使在低粘度油液時(shí)也有高的效率
-采用滑動(dòng)軸承和間隙密封補(bǔ)償，壽命上
-適合于寬廣范圍的各種粘度和轉(zhuǎn)速
-非常好的吸入性能
-不同機(jī)型和公稱(chēng)規(guī)格的泵，能互相組成組合泵
-能和PGH型內(nèi)齒輪泵，PV7型葉片泵以及軸向柱塞泵組成組合泵
-根據(jù)訂貨，可提供閥集成在泵蓋板內(nèi)的型式。
德國(guó)力士樂(lè)齒輪泵的吸油和排油過(guò)程
根據(jù)流體動(dòng)力學(xué)安裝的小齒輪軸（4）按所示旋轉(zhuǎn)方向傳動(dòng)內(nèi)嚙合齒輪（5）。
齒輪泵PGF2型號(hào)，元件系列BG2 輸入代碼 01 | 02 | 03 | | 04 | | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | PG | H | | - | 2X | / | | | | 07 | | U2 | |
類(lèi)型 | 01 | 內(nèi)齒輪泵，固定排量，間隙補(bǔ)償 | PG | 系列 | 02 | 高壓泵，峰值壓力350 bar | H | 框架尺寸BG | 03 | BG2 | 2 | BG3 | 3 | 組件系列 | 04 | 組件系列20 ... 29（20 ... 29：安裝和連接尺寸不變） | 2X | 尺寸 | 05 | BG2 | 五 | 005 | 6 | 006 | 8 | 008 | BG3 | 11 | 011 | 13 | 013 | 16 | 016 | 旋轉(zhuǎn)方向 | 06 | 在驅(qū)動(dòng)軸上觀察 | 對(duì) | [R | 逆時(shí)針 | 大號(hào) | 傳動(dòng)軸 | 07 | 圓柱形軸，帶配件鍵，DIN 6885 | Ë | 花鍵軸SAE J744，帶漸開(kāi)線齒系統(tǒng)，符合ANSI B92.1a標(biāo)準(zhǔn) | 16-4（A）9T 16 / 32DP | [R | 19-4 11T 16 / 32DP | 小號(hào) | 線路連接 | 08 | 根據(jù)SAE的吸入和壓力端口，壓力端口標(biāo)準(zhǔn)壓力系列 | 07 | 密封件 | 09 | FKM（氟橡膠） | V | FKM（氟碳橡膠），由NBR（丁清橡膠）制成的軸封環(huán) 1） | w ^ | 安裝法蘭 | 10 | SAE 2洞 | U2 | 11 | 明文中的進(jìn)一步細(xì)節(jié) |
訂單示例 PGH3-2X / 016RE07VU2 材料編號(hào) R900951305 并非所有根據(jù)類(lèi)型鍵的變體都是可能的！請(qǐng)使用選擇表（尺寸）或咨詢(xún)Bosch Rexroth后選擇所需的泵。 01 | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | 08 | 09 | 10 | | 11 | 12 | | 13 | 14 | 15 | | | | / | | + | | / | | + | | / | | | | | + | | | + | | | |
類(lèi)型 | 01 | 2倍 | P2 | 3倍 | P3 | 02 | 泵系列 1） | | 03 | 臺(tái)泵的尺寸 1） | | 04 | 第二泵系列 1） | | 05 | 第二臺(tái)泵的尺寸 1） | | 06 | 第3泵系列 1） | | 07 | 第3泵的尺寸 1） | | 旋轉(zhuǎn)方向 | 08 | 在驅(qū)動(dòng)軸上觀察 | 對(duì) | [R | 逆時(shí)針 | 大號(hào) | 泵的驅(qū)動(dòng)軸 | 09 | 圓柱形軸，帶配件鍵，DIN 6885 | Ë | 花鍵軸SAE J744，帶漸開(kāi)線齒系統(tǒng)，符合ANSI B92.1a標(biāo)準(zhǔn) | 16-4（A）9T 16 / 32DP | [R | 19-4 11T 16 / 32DP | 小號(hào) | 臺(tái)泵的線路連接 | 10 | 根據(jù)SAE的吸入和壓力端口，壓力端口標(biāo)準(zhǔn)壓力系列 | 07 | 第二泵的驅(qū)動(dòng)軸 2） | 11 | 圓柱形軸，帶配件鍵，DIN 6885 | 一個(gè) | 花鍵軸SAE J744，帶漸開(kāi)線齒系統(tǒng)，符合ANSI B92.1a標(biāo)準(zhǔn) | 16-4（A）9T 16 / 32DP | ? | [R | 第二臺(tái)泵的線路連接 | 12 | 根據(jù)SAE的吸入和壓力端口，壓力端口標(biāo)準(zhǔn)壓力系列 | 07 | 第3泵的驅(qū)動(dòng)軸 2） | 13 | 圓柱形軸，帶配件鍵，DIN 6885 | 一個(gè) | 花鍵軸SAE J744，帶漸開(kāi)線齒系統(tǒng)，符合ANSI B92.1a標(biāo)準(zhǔn) | 16-4（A）9T 16 / 32DP | ? | [R | 第3臺(tái)泵的線路連接 | 14 | 根據(jù)SAE的吸入和壓力端口，壓力端口標(biāo)準(zhǔn)壓力系列 | 07 | 泵的安裝法蘭 | 15 | SAE 2洞 2） | U2 |
技術(shù)數(shù)據(jù) 框架大小 | | | 2 | 3 | 尺寸 | | | 五 | 6 | 8 | 11 | 13 | 16 | 移位 | 幾何 | V g | 立方厘米 | 5.24 | 6.5 | 8.2 | 11 | 13.3 | 16 | 驅(qū)動(dòng)速度 | n分鐘 | 轉(zhuǎn) | 600 | ñ大 | 轉(zhuǎn) | 3000 | 工作壓力，值 | 進(jìn)口 1） | p | 酒吧 | 0.8 ... 2 | 出口 | 連續(xù) | 標(biāo)準(zhǔn)液體 | p N. | 酒吧 | 315 | 特殊液體 2） | p N. | 酒吧 | 210 | 出口 | 斷斷續(xù)續(xù)的 | 標(biāo)準(zhǔn)液體 | p大 | 酒吧 | 350 3） | 350 | 特殊液體 2） | p大 | 酒吧 | 230 | 流程 4） | q V | 升/分鐘 | 7.5 | 9.3 | 11.8 | 15.8 | 19.1 | 23 | 塊 | 米 | 公斤 | 4.3 | 4.4 | 4.6 | 4.8 | 五 | 5.3 | 軸負(fù)載 | | | 僅在協(xié)調(diào)后才有徑向和軸向力（例如皮帶輪） | 安裝類(lèi)型 | | | 法蘭安裝 |
液壓油 液壓油 | | | 允許的液壓油 | | 礦物油（HLP）符合DIN 51524-2標(biāo)準(zhǔn) | 特殊液體 1） | | HEES液體符合DIN ISO 15380
阻燃，無(wú)水液壓油HFD-U符合VDMA 24317
水聚合物溶液HFC符合DIN EN ISO 12922標(biāo)準(zhǔn) | 工作溫度范圍 | 標(biāo)準(zhǔn)液體 | ℃下 | -10 ... +80 | 特殊液體 | ℃下 | -10 ... +50 | 環(huán)境溫度范圍 | ℃下 | -20 ... +60 | 粘度范圍 | 平方毫米/秒 | 10 ... 300 | 允許的起始粘度 | 平方毫米/秒 | 2000 | 液壓油的大允許污染程度 2） | | 根據(jù)ISO 4406（c）的20/18/15級(jí) |
對(duì)于超出這些參數(shù)的應(yīng)用，請(qǐng)咨詢(xún)我們！ 圖表/特征曲線 幀大小2和3的平均值流
效率
驅(qū)動(dòng)力
聲壓級(jí)
注意 - 用n = 1450min -1測(cè)量的特征曲線; ν= 41 mm 2 / s; θ= 50°C
- 在聲音測(cè)量室中根據(jù)DIN 45635，片26測(cè)量的聲壓級(jí);
距離：麥克風(fēng) - 泵= 1米 符號(hào)/電路圖
外形尺寸 框架大小2采用圓柱軸或花鍵軸SAE J744和SAE安裝法蘭82-2尺寸單位為mm
局部視圖吸入口S.尺寸單位為mm
局部視圖壓力端口P.尺寸單位為mm
類(lèi)型 | 材料編號(hào) | L1 | L2 | L3 | L4 | 吸口S 2） | 壓力口P 2） | PGH2-2X / | 005 | R 1） | Ë | 07VU2 | R900968999 | 110毫米 | 54,2毫米 | 89.5毫米 | 41毫米 | 在344,7巴中1/2 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900703725 | R 1） | [R | 07VU2 | R900972378 | 31.5毫米 | 大號(hào) | R900703727 | 006 | R 1） | Ë | 07VU2 | R900951301 | 112.5毫米 | 55.5毫米 | 92毫米 | 41毫米 | 在344,7巴中1/2 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961547 | R 1） | [R | 07VU2 | R900961549 | 31.5毫米 | 大號(hào) | R900961550 | 008 | R 1） | Ë | 07VU2 | R900951302 | 116毫米 | 57,3毫米 | 95.5毫米 | 41毫米 | 在344,7巴中1/2 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961548 | R 1） | [R | 07VU2 | R900961551 | 31.5毫米 | 大號(hào) | R900961552 |
圓柱形軸，配有DIN 6885配件尺寸單位為mm
花鍵軸SAE J744R-16-4（A）in 9T 16 / 32DP 1）2）
尺寸單位為mm
框架大小3帶有圓柱形軸和SAE安裝法蘭101-2尺寸單位為mm
局部視圖吸入口S.尺寸單位為mm
局部視圖壓力端口P.尺寸單位為mm
類(lèi)型 | 材料編號(hào) | L1 | L2 | L3 | L4 | 吸口S 2） | 壓力口P 2） | PGH3-2X / | 011 | R 1） | Ë | 07VU2 | R900951303 | 128毫米 | 66.5毫米 | 107.5毫米 | 41毫米 | 1,208,6吧 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961553 | 013 | R 1） | Ë | 07VU2 | R900951304 | 133毫米 | 69毫米 | 112.5毫米 | 41毫米 | 1,208,6吧 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961554 | 016 | R 1） | Ë | 07VU2 | R900951305 | 138毫米 | 71.5毫米 | 117.5毫米 | 41毫米 | 1,208,6吧 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961555 |
圓柱形軸，配有DIN 6885配件尺寸單位為mm
帶花鍵軸SAE J744和SAE安裝法蘭82-2尺寸單位為mm
局部視圖吸入口S.尺寸單位為mm
局部視圖壓力端口P.尺寸單位為mm
類(lèi)型 | 材料編號(hào) | L1 | L2 | L3 | L4 | 吸口S 2） | 壓力口P 2） | PGH3-2X / | 011 | R 1） | [R | 07VU2 | R900961556 | 121.5毫米 | 60毫米 | 101毫米 | 31.5毫米 | 1,206,8吧 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961559 | [R | 小號(hào) | 07VU2 | R901267181 | 37毫米 | 013 | R 1） | [R | 07VU2 | R900961557 | 126.5毫米 | 62.5毫米 | 106毫米 | 31.5毫米 | 1,206,8吧 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961560 | [R | 小號(hào) | 07VU2 | R901281697 | 37毫米 | 016 | R 1） | [R | 07VU2 | R900961558 | 131.5毫米 | 65毫米 | 111毫米 | 31.5毫米 | 1,206,8吧 | 在344,7巴中1/2 | 大號(hào) | R900961561 | [R | 小號(hào) | 07VU2 | R901281698 | 37毫米 |
花鍵軸SAE J744R-16-4（A）in 9T 16 / 32DP 1）2）
尺寸單位為mm
S-19-4 in 11T 16 / 32DP 1）尺寸單位為mm
多個(gè)泵 所有PGH型內(nèi)齒輪泵都可以組合在一起，每個(gè)泵都配有一個(gè)輸出齒輪齒系統(tǒng)。所需組合部件的組合可能性和模具材料編號(hào)可在下表中找到。 背泵 | 前泵 | PGH2-2X | PGH3-2X | PGH2-2X / ... R ... U2 | R900886137 | R900886137 | PGH3-2X / ... R ... U2 | R900886137 | R900886137 | PGP2-2X / ...，J ... U2 | R900886137 | R900886137 | PGF2-2X / ...，J ... U2 | R900886137 | R900886137 | AZPF ... RR。B | R900886137 | R900886137 | PR4-1X WA ... | R900886137 | R900886137 |
尺寸圖顯示了前泵和組合部件。1） PGH 2 / PGH3PGH2與PGH2，PGH3，PGF2，PGP2，AZPF的組合部分
尺寸，單位mm
PGH2 / PGH3 + R4-Mini尺寸單位為mm
SAE連接法蘭尺寸單位為mm
PGH | 輪緣 | 材料編號(hào)1）用于法蘭 | 尺寸標(biāo)注 | 吸法蘭 | 壓力法蘭 | NG，壓力 | 焊接連接 | 螺紋連接 2） | B1 | B2 | H1 | H2 | D1 | D2 | D3 | D4 | PGH2 / 005/006/008 |
PGH2 / 005/006/008 PGH3 / 011 013/016
| 在344,7巴中1/2 | R900026298 | R900024200 | 38,1毫米 | 54毫米 | 17.5毫米 | 46毫米 | 20毫米 | 14毫米 | G1 / 2 | M8 x 30 | PGH3 / 011/013/016 | - | 1,206,8吧 | R900012937 | R900014154 | 52.4毫米 | 70毫米 | 26,2毫米 | 59毫米 | 35毫米 | 27毫米 | G1 | M10 x 35 |
泵安全塊 為了限制工作壓力或（和）電磁驅(qū)動(dòng)的工作壓力卸載，我們建議根據(jù)數(shù)據(jù)表25880和25891我們的泵安全塊。 項(xiàng)目規(guī)劃信息 綜合信息和建議包含在液壓培訓(xùn)師，第3卷“項(xiàng)目規(guī)劃信息和液壓系統(tǒng)設(shè)計(jì)”中。 使用內(nèi)齒輪泵時(shí)，還必須提供手動(dòng)，可切換或自動(dòng)排放選項(xiàng)。必須在個(gè)閥或止回閥前面的壓力管路中提供手動(dòng)出血的出血點(diǎn)，以便可以減壓出血。 REXROTH齒輪泵PGF2-2X-006RE01VE4 R900932265
PGF2-2X/006RE01VE4
PGF2-2X/008RE01VE4
PGF2-2X/011RE01VE4
PGF3-2X/013RE01VE4
PGF2-2X/016RE01VE4
PGF2-2X/019RE01VE4
PGF2-2X/022RE01VE4
PGF2-2X/006RA01VE4
PGF2-2X/008RA01VE4
PGF2-2X/011RA01VE4
PGF3-2X/013RA01VE4
PGF2-2X/016RA01VE4
PGF2-2X/019RA01VE4
PGF2-2X/022RA01VE4
PGF2-2X/006RN01VE4
PGF2-2X/008RN01VE4
PGF2-2X/011RN01VE4
PGF3-2X/013RN01VE4
PGF2-2X/016RN01VE4
PGF2-2X/019RN01VE4
PGF2-2X/022RN01VE4
PGF2-2X/006RE07VE4
PGF2-2X/008RE07VE4
PGF2-2X/011RE07VE4
PGF3-2X/013RE07VE4
PGF2-2X/016RE07VE4
PGF2-2X/019RE07VE4
PGF2-2X/022RE07VE4
PGF2-2X/006RA07VE4
PGF2-2X/008RA07VE4
PGF2-2X/011RA07VE4
PGF3-2X/013RA07VE4
PGF2-2X/016RA07VE4
PGF2-2X/019RA07VE4
PGF2-2X/022RA07VE4
PGF2-2X/006RN07VE4
PGF2-2X/008RN07VE4
PGF2-2X/011RN07VE4
PGF3-2X/013RN07VE4
PGF2-2X/016RN07VE4
PGF2-2X/019RN07VE4
PGF2-2X/022RN07VE4
PGF2-2X/006RE01VM
PGF2-2X/008RE01VM
PGF2-2X/011RE01VM
PGF3-2X/013RE01VM
PGF2-2X/016RE01VM PGH4-30/025RE11VU2
–由于密封間隙補(bǔ)償即使在低轉(zhuǎn)速和低粘度油液時(shí)也有率
–適用于寬廣的粘度和轉(zhuǎn)速范圍
–所有的機(jī)型規(guī)格和排量規(guī)格都能互相組合
PGH4-30/025RE11VU2
–可以與內(nèi)嚙合齒輪泵 PGF泵、葉片泵和軸向柱塞泵進(jìn)行組合
–適于使用 HFC液體工作 ( 密封款式“W”)
特點(diǎn)：
-固定排量
-低噪音
-流量脈動(dòng)小
-采用間隙密封補(bǔ)償，即使在低粘度油液時(shí)也有高的效率
-采用滑動(dòng)軸承和間隙密封補(bǔ)償，壽命上
-適合于寬廣范圍的各種粘度和轉(zhuǎn)速
-非常好的吸入性能
-不同機(jī)型和公稱(chēng)規(guī)格的泵，能互相組成組合泵
-能和PGH型內(nèi)齒輪泵，PV7型葉片泵以及軸向柱塞泵組成組合泵
-根據(jù)訂貨，可提供閥集成在泵蓋板內(nèi)的型式。
德國(guó)力士樂(lè)齒輪泵的吸油和排油過(guò)程
根據(jù)流體動(dòng)力學(xué)安裝的小齒輪軸（4）按所示旋轉(zhuǎn)方向傳動(dòng)內(nèi)嚙合齒輪（5）。
齒輪泵PGF2型號(hào)，元件系列BG2
力士樂(lè)內(nèi)嚙合齒輪泵|博世力士樂(lè)rexroth齒輪泵 博世力士樂(lè)齒輪泵R900932265 PGF2-2X/006RE01VE4 力士樂(lè)rexroth齒輪泵，博世bosch油泵內(nèi)嚙合齒輪泵PGF型號(hào) 規(guī)格1.7至40運(yùn)行噪音低振動(dòng)小密封間隙補(bǔ)償使在低粘度下也能運(yùn)作適合多種不同速度和粘度范圍可提供聯(lián)軸泵可與軸向柱塞泵和葉片泵結(jié)合使用PGH型號(hào) 運(yùn)行噪音很低振動(dòng)小密封間隙補(bǔ)償使在低速、低粘度下也能運(yùn)作適合多種不同速度和粘度范圍所有安裝尺寸和額定尺寸原件可相連可和葉片泵和軸向柱塞泵連接使用PGF內(nèi)嚙合齒輪泵■ 固定排量■ 機(jī)座大小 1、2 和 3■ 組件系列 2X 和 3X■ zui大工作壓力 250 bar■ zui大排量體積 1.7 至 40 cm3 PGH-2X內(nèi)嚙合齒輪泵■ 固定排量■ 機(jī)座大小 2 和 3■ 組件系列 2X■ zui大工作壓力 350 巴■ zui大排量體積 16 cm3 PGH-3X內(nèi)嚙合齒輪泵■ 固定排量■ 機(jī)座大小 4 和 5■ 組件系列 3X■ zui大工作壓力 350 巴■ zui大排量體積 250 cm3 |
